「臺韓海洋文化交流特展」主視覺

展覽名稱：阮ê海海人生-臺韓海洋文化交流特展

展覽時間：115年4月23日 - 116年1月3日

展覽地點：新北市立十行博物館 第一特展廳

新北市擁有超過120公里多樣豐富的海岸線，這段區域的日常採集、漁撈與航行等海洋活動，累積珍貴的文化資產與全民記憶。本特展目標以新北市豐富的海洋生態與多樣人文地景為底蘊，結合考古研究，串連當代生活，深入探討臺灣與韓國海洋文化的人文內涵與生態永續。透過歷史與現代的交織，彰顯新北市的海洋文化資產及其傳承意義，並促進跨時代的文化理解與在地認同。

八里與海

八里自史前時代即與河海環境緊密相依。大坌坑與十三行考古遺址出土的大量貝類與水生動物遺留，顯示河海資源是史前居民重要的食物來源，也反映人類順應自然、發展捕撈工具的生活智慧。進入近現代，漁業曾是八里重要的生計與地方記憶，但隨著經濟發展與海岸環境變遷，傳統漁村生活逐漸淡出日常。透過回顧八里人與海共生的歷史脈絡，並延伸介紹南韓潮灘生態系，重新認識潮間帶環境與海洋永續的重要性。

女人與海

女性在沿海社會中參與海洋資源的採集與利用，並在地方生活與文化傳承中扮演重要角色。臺灣沿岸與潮間帶地區，不少女性投入小規模家計型漁業與採集活動，例如東北角漁村婦女與東部阿美族女性，累積豐富的潮間帶生態知識，維繫地方生活文化。韓國濟州島的「海女」則以徒手潛水採集鮑魚、海膽等海產，其獨特的潛水技術與文化傳統，使海女文化被列入聯合國教科文組織非物質文化遺產。透過臺灣與韓國的案例，呈現女性在海洋資源利用、文化傳承與海洋永續中的重要地位。

由船入海

船是人們通往海洋的重要媒介，也承載地方生活與文化記憶。淡水河流域自早期原住民以獨木舟往返兩岸，到清代以後漢人帶來舢舨等船隻，逐漸形塑河海之間的交通與漁業活動。舢舨以木材拼接建造，展現傳統造船工法與匠師技藝，也蘊含航海信仰與生活智慧。臺灣與韓國在傳統造船技術上具有共同的歷史脈絡，並在近代逐步融合現代工具與工法。當船隻逐漸淡出河道，相關技藝與記憶仍透過紀錄與教育持續傳承，展現從工具、技藝到文化延續的意義。

與海共生

海洋滋養萬物，也孕育人類多樣的文化與想像。千百年來，潮汐的節奏與海風的氣息，形塑人們對海的感知與記憶。本單元透過藝術作品，將海洋的聲音、氣息與意象帶入博物館空間，以不同感官重新感受海的存在。當我們重新傾聽海洋，也重新思考人與自然之間的關係，理解與海共生、共好共存的永續之道。